К статье

Boris Vian - Complainte du progrès (1955) Жалоба на прогресс

 
* Гудула – бельгийская святая. Имя редко используется за пределами Бельгии, а Виан употребляет его здесь как нелепое, устаревшее, вычурное – как Аграфена там какая или Праксимена... для пущего контраста с контекстом.