Paroles et musique: Guy Béart Vinrent cette année-là Des temps étranges Des chaleurs des frimas Des pluies des fanges Des nuages de poussière Sur les champs les rues Les arbres qu’ils arrosèrent Poussèrent plus dru Vinrent cette année-là Des fruits étranges Non pas des avocats Ni des oranges On en fit à la légère Des jus, des sirops Celles qui s’en regalèrent Eurent le corps gros Vinrent cette année-là D’enfants étranges Des plumes sur les bras Les petits anges Chaque enfant à sa manière Était différent Des berceaux ils s’envolèrent Des qu’ils furent grands Vinrent cette année-là Des gens étranges Vétus de peaux de rats Comme ils se vengent! Ils ont défendu la Terre Contre les souris Ils leur ont jeté des pierres Mais ils furent pris Vinrent cette année-là Des chants étranges Puis la Terre roula Dans le silence (bis)

Текст и музыка: Ги Беар Пришли в том году Странные времена Жара и изморозь Дожди и топи Облака пыли пролились На поля, на улицы Деревья попавшие под них Разрослись в густую чащу Созрели в том году Странные плоды Не авокадо Не апельсины Не думая из них Выжали соки сиропы Тот, кто их отведал Отяжелел телом Родились в том году Странные дети Руки, поросшие перьями Маленькие ангелы Каждый ребенок по-своему Был не такой как другие Из колыбелей они улетели Как только подросли Пришли в том году Странные люди Одеты в крысиные шкуры Готовые к мести Они сражались за Землю Против армии мышей Атаковали их камнями Но были разгромлены Пришли в том году Странные песни Потом Земля рухнула В тишину © NM